Оглавление
Вступление
Давно у нас в лаборатории не было классических кнопочных телефонов.
А ведь такими моделями до сих пор пользуется большое количество людей, для которых современные смартфоны – неоправданно сложны или не востребованы.
Кроме того, простые устройства отличаются значительно большим временем автономной работы по сравнению с большинством современных android-смартфонов, к которым мы все привыкли.
Обычно мы не рассматриваем подобные решения, ограничиваясь смартфонами и планшетами, но сегодня решили сделать исключение и проверить, что в 2016 году творится в сегменте старых добрых кнопочных телефонов. И надо сказать, мы подобрали весьма интересные экземпляры для нашей статьи.
Когда речь заходит о современных телефонах, трудно не вспомнить о линейке «долгожителей» Philips Xenium. Эти устройства стали очень популярны на просторах нашей родины в первую очередь из-за выдающихся показателей автономной работы. Да и знакомый бренд располагал к себе. Сегодня у нас в гостях как раз относительно свежие представители этого модельного ряда. Познакомимся с ними.
Philips Xenium E311 позиционируется производителем как телефон с повышенным временем автономной работы, который одинаково хорошо подойдет для молодежи и пожилых людей. Казалось бы, как такое можно совместить? Попробуем ответить на этот вопрос.
Наш второй испытуемый – Philips Xenium E103. Он более скромен в своих амбициях, однако олицетворяет большинство современных телефонов. Практичный и с отличной автономностью. Во всяком случае, должен быть таковым, а как на самом деле – выясним по ходу статьи.
А начнем традиционно – с технических характеристик.
Технические характеристики Philips Xenium E311 и Xenium E103
Модель | Philips Xenium E311 | Philips Xenium E103 |
Тип устройства | Мобильный телефон | Мобильный телефон |
Операционная система | Проприетарная | Проприетарная |
Внутренняя память, Мбайт | 3.8 | 0.027 |
Экран | TN, 2.4″, 320 x 240 | TN, 1.77″, 160 x 128 |
Камера, Мпикс | 0.08 | 0.3 (интерполяция с 0.08) |
Сеть | GSM 900/1800/1900 | GSM 900/1800/1900 |
Количество SIM-карт, шт. | 2 | 2 |
Поддержка MicroSD | Есть | Есть |
Передача данных | Bluetooth 2.1, GPRS | – |
Подсветка клавиш | Есть | Есть |
FM-радио | Есть, встроенная антенна | Есть |
Дополнительно | Фонарик, кнопка SOS, вибровызов, черный список, диктовка | Фонарик, вибровызов |
Батарея, мАч | 1 530 | 1 050 |
Размеры, мм | 134 x 56 x 15 | 108 х 46 х 15 |
Масса, г | 113 | 73 |
Цена, руб. | ~4 000 | ~1 500 |
По этой таблице сразу видно, за что просят более чем вдвое большую сумму за Xenium E311. Из приятных мелочей стоит отметить поддержку Bluetooth, с помощью которого можно подключить гарнитуру и наушники. Емкость батареи не рекордная даже по меркам не-смартфонов, но этого должно хватить в том случае, если она действительно такого объема. Что мы непременно проверим.
Младший собрат представляет собой типичную «печеньку» с только самой необходимой функциональностью. Никаких излишеств тут нет. Но и цена за такой аппарат получается ощутимо ниже.
Упаковка и комплектация Philips Xenium E311 и Xenium E103
Philips Xenium E311
Philips Xenium E311 поставляется в довольно крупной коробке. На нее нанесен приятный аккуратный принт и немного технической информации.
- На торце можно найти описание ключевых особенностей продукта.
Внутри нас ждет следующий набор комплектующих:
- Док-станция;
- Стереогарнитура;
- Крепежная пластина;
- Зарядное устройство;
- Шнур MicroUSB.
Крепежная пластина служит креплением док-станции на вертикальную плоскость, но приделать ее к бетонной стене вряд ли получится. Во всяком случае, при помощи комплектных саморезов.
Зарядное устройство очень похоже на то, что используется в бюджетных смартфонах.
Сила выходного тока – скромная.
Док-станция сделана из пластика. Помимо своей очевидной функции, она способна усиливать громкость вызывного сигнала, работая в роли пассивного рупора.
С одной из сторон предусмотрены крепления для использования с крепежной пластиной. Пользоваться док-станцией удобно, но у пожилых людей могут возникнуть проблемы, поскольку нужна определенная точность, дабы ровно вставить устройство в щель.
- Philips Xenium E103
Philips Xenium E103 поставляется в более скромной коробке, но выполнена она в едином стиле со всеми продуктами компании.
Тут тоже есть перечисление ключевых особенностей продукта.
Посмотрим на комплект аксессуаров:
- Документация;
- Зарядное устройство;
- Кабель MicroUSB.
И снова – никаких излишеств. Тут цена диктует свои жесткие условия.
Зарядное устройство – точно такое же, что мы видели ранее.
Полиграфия немного отличается, но в остальном различий нет.
Источник: https://overclockers.ru/lab/show/77844/ne-smartfony-2016-goda-obzor-dvuh-modelej-knopochnyh-telefonov-philips-xenium-e311-i-e103
Обзор Philips Xenium E103
Обычные «звонилки» с базовым набором функций и очень низкой ценой будут популярны еще в течение долгого времени, поэтому крупные компании продолжают их выпускать, хоть и не с таким рвением, что было лет 5 назад. Компания Philips уделяет достаточно внимания этому сегменту. А недавно к нам в руки попал один из телефонов этого производителя — Philips Xenium E103.
Telegram-канал создателя Трешбокса про технологии
Модель Philips Xenium E103 представляет собой классическую «звонилку» с базовым набором мультимедийных функций. Аппарат интересен из-за его соотношения цены и качества. Несмотря на это, даже у такого оптимального решения есть некоторые недостатки, но их перекрывают достоинства телефона.
- Экран: 1,77 дюйма, 128×160 пикселей, TFT / TN.
- Память: встроенная — неизвестно; поддержка microSD-карт до 16 ГБ.
- Операционная система: стандартная, без поддержки Java-приложений.
- Камера: 0,3 мегапикселя, фотографии в разрешении 640×480 пикселей.
- SIM-карты: два полноценных слота SIM.
- Сети: GSM с частотами 900 / 1 800 / 1 900 МГц на двух SIM-картах.
- Разъемы: microUSB, 3,5 мм.
- Аккумулятор: 1 050 мАч, литий-ионный, съемный.
- Габариты: 107,5 x 45,5 x 14,7 мм.
- Вес: 72,7 г.
- Другое: поддержка FM-радио, фонарик.
Телефон пришел к нам в аккуратной небольшой коробке из картона. Внутри нее находится сам Philips Xenium E103, адаптер зарядного устройства с кабелем microUSB, а также аккумулятор и две брошюры с различными инструкциями и справочной информацией.
Отметим, что сетевое зарядное устройство используется вместе с microUSB-кабелем. Последний также может служить для подключения телефона к компьютеру для той же самой зарядки или передачи данных.
С внешней точки зрения Philips Xenium E103 представляет собой обычный, но очень легкий «кирпичик» с рифленой задней панелью и стандартным блоком клавиатуры на фронтальной. Пластик — типичный для дешевых телефонов, но на большее рассчитывать не стоит. Корпус неплохо лежит в руке, а также хорошо собран, что наверняка отразится при падениях и различных внешних повреждениях. Устройство чувствуется достаточно прочным.
Клавиатурный блок — стандартный. На клавише 5 находятся два тактильных элемента для навигации по клавиатуре «в слепую».
Также присутствуют классические кнопки управления: сброс и прием звонка, две контекстные кнопки управления, четырехпозиционный джойстик с кнопкой посередине.
Кнопки нажимаются довольно туго, но это, скорее, мои ощущения после долгого использования отличной клавиатуры BlackBerry.
- На нижней грани есть разъемы microUSB и 3,5 мм для наушников и гарнитур, а также микрофон.
К сожалению, на боковых гранях нет кнопок для увеличения или уменьшения громкости, хотя Philips Xenium E103 неплохо подходит для прослушивания музыки и FM-радио. На задней стороне корпуса вместе с логотипом компании Philips можно найти камеру с разрешением 0,3 мегапикселя. Она снимает фотографии в разрешении 640×480 пикселей. Она даже умеет записывать видео, но это, скорее, для галочки. Фото получаются еще терпимого качества и камеру можно использовать в каких-то экстренных случаях, когда нужно что-то срочно запечатлеть. Большего от нее ждать не стоит. На верхней боковой стороне Philips Xenium E103 находится фонарик — одна из главных особенностей для обычной «звонилки». Светодиод довольно слабый. Фонарик можно активировать долгим нажатием на центральную кнопку джойстика или в пункте меню «Органайзера». Как уже говорилось, телефон поддерживает FM-радио с возможностью сохранения станций, автоматическим поиском и воспроизведением через динамик, но при подключенных наушниках. Громкость динамика — на среднем уровне. Также стоит отметить, что в Xenium E103 есть аудиоплеер и поддержка microSD-карт, а это делает телефон неплохим в плане прослушивания музыки. Среди прочих программных функций: видеоплеер, диктофон, галерея, базовый файловый менеджер, будильник, календарь, калькулятор, возможность ставить свои обои на рабочий стол. К сожалению, никаких даже простых игр не предусмотрено. Philips Xenium E103 обладает двумя полноразмерными слотами для SIM-карт. Телефон неплохо принимает сигнал на обеих картах. Там, где мой BlackBerry Q10 чуть ли не терял связь, «звонилка» от Philips держала стабильный средний сигнал. Качество передачи голоса — на обычном уровне для телефона такого класса. Для быстрого набора номеров предусмотрены горячие клавиши на клавиатуре — их можно настраивать по своему усмотрению. Стоит отметить, что вибромоторчик довольно слабый. Даже на твердой поверхности шум от вибрирующего телефона очень тихий. Конечно, можно отправлять и принимать SMS. У телефона есть один большой недостаток — отсутствие Bluetooth. Это значит, что Philips Xenium E103 нельзя использовать с беспроводной гарнитурой, а также в машине для разговоров через магнитолу с микрофоном. В телефоне установлена неплохая литий-ионная батарея с емкостью 1 050 мАч. Согласно данным производителя, аппарат сможет проработать 15 часов в режиме непрерывного разговора и до 912 часов в режиме ожидания. На деле аккумулятор действительно хорош — одного заряда хватит на долгое время даже при активном использовании с воспроизведением музыки. Philips Xenium E103 — неплохое предложение в своей ценовой категории. Телефон в России стоит 1 690 рублей, которые аппарат окупает полностью. К недостаткам можно отнести отсутствие Bluetooth и наушников в комплектации, но последним оправдан неплохой ценник. Многих от покупки наверняка остановит отсутствие Bluetooth, что странно для «звонкилки» в 2016 году. Плюсы:
- Легкий.
- Хорошая сборка.
- Две SIM-карты.
- microSD-карты с аудиоплеером.
- Долгое время работы.
Минусы:
- Нет Bluetooth.
- Мало программных функций.
- Слабый вибро-моторчик.
Источник: https://trashbox.ru/topics/99769/obzor-philips-xenium-e103
Обзор смартфона Philips Xenium E103
Как вы думаете если смысл на сегодняшний день производителям смартфонов выпускать устройства без полноценной операционной системы. Бренд Philips считают что спрос есть, но предлагать покупателю стоит только уникальные хотя бы по нескольким критериям особенный продукт именно такой Philips Xenium E103.
Материалы
Начнем с корпуса. Инженеры — дизайнеры решили что бюджетный телефон должен быть удобным и приятным на ощупь, они выбрали для модели Philips Xenium E103 матовый пластик черного цвета, который не собирает на себе отпечатки пальцев.
Тыльная сторона для увеличения силы трения с ладонью дополнительно получила ромбовидную текстуру – это оживило дизайн.
Функциональные элементы
Пройдемся по функциональным элементам. На торцах кнопок не предусмотрено. Вверху расположен фонарик с довольно мощным диодом, включается он долгим нажатием центральной круглой кнопки под дисплеем. Внизу порт micro USB, 3,5 мм аудиовыход и микрофон.
Под крышкой над двумя посадочными местами под стандартные SIM-карты отведено нишу для карты памяти формата microSD.
Крышка очень плотно сидит на корпусе и поддевается с правого торца. На место ложится четко и не болтается. Впрочем, даже при сильном сжатии телефона скрипов нет.
Других недостатков по части сборки также не обнаружили.
Камеры
На тыльной стороне есть камера, очень простая на 0,3 Мп. Максимальное разрешение для изображения 640 на 480. Лицо человека распознать можно, но детализация точно не ее конек.
Умеет камера и видео записывать.
Клавиатура
Клавиатура удобная. Она прорезинена, цифры и буквы на ней нанесены крупным шрифтом. Над цифровым блоком расположились дополнительные 4 клавиши и кнопка навигации круглой формы. Все они нажимаются с небольшим усилием.
Экран
В модели Philips Xenium E103 экран на 1,77 дюйма, матрица TFT с разрешением в 128 на 160.
Его большой плюс в том, что даже в солнечную погоду читаемость у него очень хорошая, нужно только в настройках выставить максимальный уровень яркости. Всего доступно пять градаций.
Из необычных настроек дисплея можно отметить возможность включения подсветки по расписанию, например с 11 до 6, в принципе, кому то такая функциональность может понадобиться.
Звук
Источник: http://smart-phone-review.com/obzor-smartfona-philips-xenium-e103/
ᐅ Philips E103 отзывы — 82 честных отзыва покупателей о телефоне Philips E103
Средний рейтинг Philips E103 — 3,6 Всего известно о 82 отзывах о Philips E103
Ищите положительные и негативные отзывы о Philips E103?
Из 11 источников мы собрали 82 отрицательных, негативных и положительных отзывов.
Мы покажем все достоинства и недостатки Philips E103 выявленные при использовании пользователями. Мы ничего не скрываем и размещаем все положительные и отрицательные честные отзывы покупателей о Philips E103, а также предлагаем альтернативные товары аналоги. А стоит ли покупать — решение только за Вами!
Достоинства Легкий, простой. Батареи должно хватать на долго (акб нокиавская БэЭлька). 2 симки. Фонарик, радио, диктофон. Можно ставить свои обои, мп3 на рингтон. В общем обычная звонилка, бюджетная. Недостатки Туговатые кнопки (не критично), пока не нашел есть ли возможность в 1 контакт записывать 2 номера телефона. Качество изображения дисплея (но это же бюджетник). Комментарий
Громкость динамика при разговоре регулируется: в момент разговора оторвите аппарат от уха, и нажмите опции, там есть громкость динамика, регулируется джойстиком. По умолчанию стоит на максимуме, и вашего собеседника слышно всем )
Достоинства: батарея Недостатки: пока нет Комментарий:
отличная маленькая мобила. удобно лежит в руке, пластик не скользкий, батарея очень долго держит. покупал для отца — он использует только для звонков, ну и еще фонарик (очень удобно включается). фотки на экране не очень, а на компе вполне сносные. в общем классный телефон за такие деньги.
Достоинства: Типичная филипсовская рабочая лошадка с отличным аккмулятором и без лишних (ну, почти без лишних наворотов). До это больше пяти лет пропользовался x128, тут есть пара новых достоинств.
-звук ощутимо громче!
-128-й, как и многие модели Филипса нельзя соединить с компьютером. Шнур переходной есть, а соединить можно только в режиме зарядки. С этим багом связана популярная разводка под названием «Филипс ЭкспрессКоннект» (кому любопытно, погуглите, что это такое). А вот E103 с компьютером соединить можно! Недостатки: Собственно, два первых недостатка являются продолжениями достоинств.
-звук то громче, но чёткость существенно ниже,
-телефон соединяется с компьютером, но проку с этого не никакого. Ибо своей памяти у него всего-навсего 25 килобайт. Если у Х128 памяти было 1 мегабайт, и туда можно было записать хотя бы несколько мелодий, тут не впихнуть вообще ничего. При этом на телефоне есть папки «Мои фото» и «Мои мелодии». Зачем?
Ну и дальше.
Т9 отстутствует. Ладно, это неудобно, но привыкнуть можно. А вот следующий баг окончательно испортил впечатление: когда из телефона извлекаешь аккумулятор, в нём слетают установленные время-дата. Не стал проверять, что происходит, когда аккумулятор разряжается, но было опасение, что может быть то же самое. Комментарий:
Также не узнал, есть ли у этой модели баг Х128, из за которого со вставленной картой расширения аккумулятор разряжался за трое суток (без карты по первости держал около трёх недель). Ибо после пары дней тестирования сдал телефон назад в магазин. Буду искать что-нибудь другое.
Достоинства Простой, не дорогой, долго держит заряд. Недостатки Камера для галочки. Комментарий Больше года в употреблении.Динамик чуть выше среднего. Нужна была звонилка вместо старой нокии — вполне себя оправдал. Через месяц перестал включаться — неделю в сервисе и проблемы как не бывало.
Слышимость в обе стороны хорошая.
Достоинства: ВСЕ. Недостатки: Все ок Комментарий:
Давно мечтал уйти от сенсора со всеми его пагубными явлениями в виде постоянно отвлекающих сетей, мессенджеров, и конечно же, розетки за спиной. Пробовал Самсунг 1202, но в дальней дороге не было чем себя развлечь (хотя бы плеера). Приобрел новую модель Флай 301 вслепую, из интернета.
Обалдел от размера, непонятно зачем такой огромный экран, неудобное написание смс (т9 отсутствует, а клавиши «калькуляторные» и телефон подтормаживает при наборе).Набрел на новую модель филипка. Заказал вслепую, отзывов в интернете мало
1. Сборка ОК. Ничего не скрипит. Все продумано, очень привлекательны размеры. 2. карта на 16 ГБ.
Телефон без тормозов, прорезиненные клавиши, набор очень удобен, хотя и нет Т9. 3. не определить на какую именно карту идет вх. вызов. Все решилось установкой своих мелодий на разные сим;
4. Плеер неплох, есть перемешка мелодий и повтор. Плейлисты создавать нельзя;
5. Есть автозапись вызовов, что немаловажно в нынешнее время. 6. Слуховой динамик неплох, правда несколько бубонящий.
Иногда самопроизвольно возникает эффект «бочки», но не критично. 7. Меня слышно хорошо. По- крайней мере, в отличие от самсунга, пока никто не жаловался. 8. Насчет автономности пока казать сложно, но по режиму использования (пол-дня плеер, часа 2 разговоров, настройка под себя и т.д.) батарея за 15 часов ушла на треть. 9. Радио ловит хорошо, для антенны наушники
10.
Звук внешнего динамика на плеере не на 5. В крайнем случае 4-. В наушниках на Шинхайзерах звук бомба (басы и т.д.).
В гарнитуре от «левого» телефона (не помню какого) на 4 точно оценить могу. Все ок, но басы не очень насыщены. Кстати, микрофон от наушников тоже воспринял. Правда, не пошла мелодия поступающего вызова «в уши». Только наружу. Не критично, возможно. зависит от «ушей». 11.
Камера ни к чему, но по опыту на смартах различных категорий, мне она не принципиальна. всегда в сумке слим-фотоаппарат. Итоговая оценка — я нашел, что хотел. Телефон рекомендую )))
Достоинства: Громкий слуховой динамик, чистый звук, яркий фонарик, простое меню. Сеть держит исправно. Недостатки: слабая вибра. Комментарий:
Отличная звонилка! Для работы нужнен был телефон с фонариком и хорошим слуховым динамиком. Филипок отрабатывает эти функции на 150%. Связь устойчивая, фонарик вкл. центральной клавишей долгим нажатием и на заблокированной клаве (для моей работы плюс) Клавиши нажимаются чётко. С карты памяти можно поставить свой звонок.
Источник: https://OTZIV-OTZIV.ru/katalog/phones/philips-phones/philips-e103-otzyvy.html
мобильный телефон Philips Xenium E103
Цена от 1190 руб до 1190 руб в 1 магазинах
Philips Xenium E103 оснащен только самыми необходимыми функциями, чтобы вы всегда оставались на связи с родными и близкими. Организуйте свою жизнь — разделите контакты на 2 группы, используя два телефонных номера.
С двумя SIM- картами вам не придется все время носить с собой 2 телефона Зачем искать ключи или выключатель в темноте? Воспользуйтесь удобным светодиодным фонариком, встроенным в телефон, и источник света всегда будет у вас под рукой.
Оцените удобство настройки FM-радио.
Philips E103 Xenium это воплощение только самого необходимого функционала и возможностей. Сотовый телефон отлично подойдет для пользователей, которые не нуждаются в возможностях смартфона, но ищут надежный аппарат для комфортного общения.
Исключительной особенностью рассматриваемой модели является экономное энергопотребление, благодаря чему устройство на одном заряде способно проработать до 38 дней в режиме ожидания.
В режиме разговора время функционирования составляет до 15 часов.
Высококлассная электроника Philips известна высокими стандартами качества, большим разнообразием моделей и доступной ценой. Представленная модель телефона является простым и надежным решением для практичного человека.
Телефон выполнен в формате моноблока. Корпус из качественного пластика имеет габариты 109. 5 x 43 x 15 мм и вес — 76 г. По вашему желанию можно менять дизайн телефона, используя сменные панели.
Удобная обтекаемая форма позволяет удобно держать телефон в руке.
- Анонимно — 10 Мая 2016 Были 2 критерия — только для звонков и живучая батарея. Полностью оправдал себя. Как купил (6 дней назад) ни разу не заряжал пока еще, хотя все настроил под себя, испробовал, лазил пол дня в телефоне, а изначально с магазина было пол батарейки только. По ощущениям при звонках по 20-30 минут в день батарея проживет не менее 2 недель, а то и 3.В телефоне 2 симки и есть слот для карты памяти — это только чтоб закачать музыку для звонков мр3. особо память в нем не нужна больше ни для чего. так же есть приложение автозаписи разговоров в настройках. Телефоном доволен полность.
- Достоинства: дизайн, компактность, удобство меню, минимализм
- Недостатки: слабая вибрация, совершенно ненужная камера (абсолютно бесполезна, качество хуже намного чем в сименсах 2005 годов), нет т9
- Период использования: менее месяца
-
- Анонимно — 26 Мая 2016
- своих денег стоит, но пользоваться не очень удобно. время работы батареи завышено раз в 5
- Достоинства: удобно лежит в руке, легкий маленький
- Недостатки: нет т9, батарея с 2 сим и 15 мин разговоров в день живет максимум неделю, телефонная книга по 1 номеру на имя, вибровызов слабый
- Период использования: менее месяца
Все отзывы (35)
Источник: https://cmp24.ru/video/920305-mobilnyiy-telefon-philips-xenium-e103
Сравнение телефонов: Philips Xenium E103 vs Philips Xenium E103
Другие названия даного телефона
Другие названия даного телефона
Стандарт GSM
Стандарт GSM
900 1800 1900
900 1800 1900
Стандарт UMTS (3G)
Стандарт UMTS (3G)
Standard LTE
Standard LTE
Стандарт CDMA
Стандарт CDMA
Standard TD-SCDMA
Standard TD-SCDMA
Стандарт UMA
Стандарт UMA
Виды
Виды
Классический
Классический
Wodo- i pyłoszczelność
Wodo- i pyłoszczelność
Размер (выс. х шир. х толщ.)
Размер (выс. х шир. х толщ.)
106.00 x 45.50 x 14.45 mm
106.00 x 45.50 x 14.45 mm
Дисплей
Дисплей
Цветной / TFT64k цветов
128 x 160 px (1.77″) 116 ppi
Цветной / TFT64k цветов
128 x 160 px (1.77″) 116 ppi
Защита дисплея
Защита дисплея
Дисплей внешний
Дисплей внешний
Дополнительная защита дисплея
Дополнительная защита дисплея
Время разговора, макс.
Время разговора, макс.
2G: 900 мин. (15.0 h)
2G: 900 мин. (15.0 h)
Время видео конференции. Макс.
Время видео конференции. Макс.
Время ожидания, макс.
Время ожидания, макс.
2G: 912 часов (38.0 дней)
2G: 912 часов (38.0 дней)
Макс. время воспроизведения
Макс. время воспроизведения
Макс. время просмотра интернета
Макс. время просмотра интернета
Max. Werktijd (PDA)
Max. Werktijd (PDA)
Стандартная батарея
Стандартная батарея
Li-Ion 1050 mAh
Li-Ion 1050 mAh
Мгновенная зарядка
Мгновенная зарядка
Беспроводная подзарядка
Беспроводная подзарядка
память телефонной книги
память телефонной книги
Встроенная память
Встроенная память
Дисковое пространство для пользователя
Дисковое пространство для пользователя
Карты памяти
Карты памяти
Операционная система
Операционная система
Сенсорный экран
Сенсорный экран
Коэффициент SAR
Коэффициент SAR
Две SIM-карты
Две SIM-карты
Standard kart SIM
Standard kart SIM
Режим DualSIM
Режим DualSIM
dual standby
dual standby
Гибридный Dualsim
Гибридный Dualsim
Источник: https://www.gsmchoice.com/ru/compare/philips-xeniume103-vs-philips-xeniume103/